You are using a patched cdrecord version which tries to open the device exclusively which fails because your are probably also using automounting.
The solutions are to disable automounting altogether (this is the recommended solution as automounting can cause other more serious problems with CD/DVD writing) or to install a non-patched cdrecord version.